De la magie, des gentils, des grands méchants qui veulent être les maîtres de l'univers. Voici la recette pour obtenir une série plus que culte qui passionna des millions de gens tout autour du monde ! Aujourd'hui encore, les jeux-vidéos et produits dérivés font la part belle à Dragon Ball, sans compter que de nombreuses chaînes diffusent toujours les épisodes. Près de 15 ans après son adaptation télévisuelle je vous propose de revenir sur les fondements de la série...

Synopsis :

5 ans plus tard, un étrange guerrier du nom de Raditz arrive sur Terre et révèle à Sangoku qu'il est son frère, qu'il appartient à la race des Saiyans, et que leur principale activité consiste à conquérir des planètes. On apprend alors que Sangoku avait été envoyé à la naissance pour tuer tous les terriens, et qu'il est maintenant l'un des derniers « guerrier de l'espace ».

C'est ainsi que commence la grande épopée de Dragon Ball Z qui durera tout de même 291 épisodes.

Même si le principe reste à peu près similaire, le style de la nouvelle série est légèrement plus grave et moins innocent.

Les personnages :

Sangoku : C'est LE héros. Il est naïf, maladroit, gourmand...mais c'est le plus fort de la série de bout en bout. Quand il s'agit se sauver le monde ou des gens, il ne recule devant rien, et est prêt à tout. Il ne lâche jamais prise. Bien qu'il soit très fort, c'est souvent par la ruse qu'il bat ses ennemis. Au cours de la série, il meurt souvent, mais revient toujours de quelque manière que se soit. Il en profite pour s'entraîner, car ce qu'il aime le plus, c'est se battre.C'est le père de Sangohan, et de Sangoten, bien qu'il ne l'ait presque jamais vu. Il est marié avec Chichi, mère de famille parfaite, et même un peu trop; attention à ses colères, même Sangoku en a peur.

Végéta : C'est le meilleur ennemis de Sangoku. Tout comme ce dernier, il est issu de la race des sayan. Leur première rencontre est un terrible combat. Puis, au fur et à mesure, ils deviendront amis, surtout à partir de la saga de Cell. Malgrès cela, il gardera toujours une rancoeur contre Sangoku, et n'attend qu'une chose : prendre sa revanche, ce qu'il fera alors qu'il sera à moitié aidé par l'emprise de Babidi. Après que Freezer soit mort, il ne sait pas trop quoi faire en attendant le retour de Sangoku. Bulma l'invite alors chez elle. C'est à se moment là qu'il devient gentil. Bulma devient sa femme et ils font un enfant, Trunk.

Sangohan : Le premier fils de Sangoku. On pourrait dire qu'il est le héros de la série, au même titre que son père. Peut-être la narration est plus centrée sur lui. Il déteste se battre, mais possède un potentiel extraordinaire qui se révèle quand il se met en colère. Il n'aime pas non plus l'école, bien que sa mère lui inflige toujours des tonnes de devoirs. A l'université, il devient le guerrier masqué, une sorte de super héros. Il rencontre Videl, qui deviendra sa femme.

Trunk et Sangoten : Ce sont les fils de Végéta et Sangoku. Ils apparaissent à l'age de 8 et 7 ans au moment de Boubou et se sont les meilleurs amis. Assez malicieux, ils apportent une touche d'humour dont la série manquait un peu. Ils sont très forts mais trop prétencieux, ce qui est leur gros point faible. Leur fusion donne Gotrunk qui est un mélange d'eux deux. Il peut se transformer en super-sayan 3.

Petit Coeur : Dans Dragon Ball, c'était l'ennemis juré de Sangoku, puis, lors du combat contre les supers guerriers, c'est Végéta qui l'a remplacé. Il est devenu gentil lorsqu'il a dû aidé Sangohan à s'entraîner alors que Sangoku était tué, juste avant l'arrivée de Végéta. Il vient de la planète Namek (la où se déroule la saga de Freezer), son corps à la faculté de pouvoir reconstituer n'importe lequel de ses membres en très peu de temps. Bien que plus faible que les sayans, Petit Coeur est tout de même un redoutable guerrier. Il aura donné du fil à retordre a Freezer, et à Cell.

Les sagas :

Les guerriers de l'espace : Voilà 5 ans que Sangoku a vaincu Satan Petit Coeur, et tout est paisible sur la Terre. Un jour, un mystérieux guerrier nommé Raditz arrive de l'espace et révèle à Sangoku qu'il est son frère et qu'il fut envoyé sur Terre dans le passé pour conquérir la planète. Raditz l'oblige à accepter de l'aider à conquérir l'univers en capturant son jeune fils Sangohan. Il refuse et est contraint de s'allier avec son ennemi de toujours, Satant Petit Coeur. Le combat est difficile et Sangoku y laisse la vie, mais Raditz est tout de même vaincu, et révèle avant de mourir que dans un an, deux autres guerriers de l'espace viendront le venger. Pendant que Petit Coeur aide Sangohan à s'entraîner, Sangoku s'entaîne lui aussi, au royaume des morts en compagnie de maître Kaio qui lui enseigne des nouvelles techniques. Les 2 guerriers arrivent enfin et le combat commence alors que Sangoku n'est toujours pas revenu sur Terre. Plusieurs guerriers meurent à leur tour (Yamcha, Ten Shin Han et le Tout-Puissant entre autres). Sangoku revient et livre bataille. Le premier ennemi est assez faible, tandis que le deuxième, Végéta, est beaucoup plus fort. Il finit tout de même par le battre, et ce dernier s'enfuit.

Cell et les Cyborgs : Alors que Sangoku revient tout juste sur la Terre après 2 ans d'absence depuis son combat contre Freezer, un jeune homme nommé Trunk venant du futur le prévient de l'arrivée de 2 Cyborgs qui dévasteront la planète entière dans 2 ans, et apporte des médicaments à Sangoku pour guérir une future maladie très grave.

Ainsi, tous nos amis s'entraînent jusqu'au jour J. Les 2 créatures sont facilement vaincues, mais Trunk dit que ce ne sont pas ceux qu'il attendait ! Ceux-ci qui sont en faite 3 (C-16, C-17 et C-18) arrivent peu plus tard, après avoir tué leur créateur, et n'ont qu'un but : tuer Sangoku, en s'amusant.

C'est alors qu'intervient une créature pire encore, nommée Cell, venant aussi du futur. Cell a besoin d'absorber C-17 et C-18 pour devenir Perfect Cell, un être extrêmement fort et invincible. Parvenant à son but, Sangoku, Sangohan, Végéta (devenu à moitié gentil) et Trunk (qui est en fait son fils) vont s'entraîner dans la salle de l'esprit du temps, où 1 heure dure 1 an. Sortant les premiers, Végéta et Trunk vont affronter Cell mais sont dans l'incapacité de le corriger.

Pour s'amuser, Cell annonce qu'il organisera un grand tournoi d'art martiaux, où pourront venir le défier tout ceux qui le voudront.

Sangoku étant à forces égales avec Cell, c'est Sangohan qui s'y colle, et parvient à le vaincre à la surprise générale, en laissant exploser sa colère. Malheureusement Cell parvient à tuer Sangoku, qui doit s'en aller pour toujours au royaume des morts (au paradis).

Boubou : Plusieurs années plus tard, est organisé par Hercule, le champion du monde d'arts martiaux, un grand tournoi, où tout le monde est invité à venir le défier. Exceptionnellement, Sangoku, a la permission de revenir sur la Terre pour y participer. C'est l'occasion pour Végéta de l'affronter et de prendre enfin sa revanche, en toute amitié.

Les premiers tours se passent dans la bonne humeure générale jusqu'à ce que 2 mystérieux guérriers réussissent à piquer toute l'énergie de Sangohan. Le Dieu Neptune, un des maîtres de l'univers, dit à nos gentils héros de le suivre. En poursuivant les ravisseurs, il leur explique que le fils du terrible sorcier Bibidi, Babidi, à besoin de beaucoup d'énergie afin de réssuciter Boubou, une créature très dangereuse et qui ne craint personne (et oui, encore) qui est enfermée depuis des millénaires par Bibidi, dans une boule qui se trouve sur la Terre.

Après quelques combats Babidi parvient à controler l'esprit de Végéta, qui se met à attaquer Sangoku. Voici enfin le combat tant attendu entre nos deux frères ennemis. Pendant ce temps, Sangohan et Neptune combattent Dablat, le Seigneur du mal, lui aussi controlé par Babidi, alors que Boubou est en train de se réveiller. Il transforme Dabla en gâteau, et bat Naptune et Sangohan. Végéta, qui a vaincu Sangoku se fait lui aussi écraser par Boubou, qui a pourtant l'apparence d'un gros bébé tout rose et inoffensif.

Ressucité par les boules de cristal, Sangohan et Neptune vont s'entraîner au Kaioshinkai, le lieu de vie des anciens dieux tel que Neptune.

Sangoku qui doit repartir au royaume des morts apprend à Sangoten (son nouveau fils) et Trunk (le fils de Végéta et Bulma) à fusionner. Petit-coeur est chargé de leur entraînement. Sangoku va au Kaioshinkai où il trouve Sangohan en train de s'entraîner avec une épée, qu'il casse, et qui fait apparaître un ancien Dieu vieux de 15 générations, qui lui affirme pouvoir faire ressortir a Sangohan toute la force qu'il a en lui, avec un entraînement de 25 heures.

Pendant ce temps, Boubou vit paisiblement dans une petite maison avec Hercule et un petit chien, et promet de ne plus jamais tuéer personne ! Malheureusement, un malfrat tue Hercule et le chien, ce qui provoque une grande colère à Boubou qui laisse surgir un deuxième Boubou, très méchant, et qui l'absorbe aussitôt.

Le nouveau Boubou monte au palais de Dendé où s'entraîne Gotrunk et Piccolo. Il parvient à les absorber tout les deux, en plus de Sangohan, arrivé entre-temps.

Sangoku et Végéta fusionnent eux-aussi, grâce à des boucles d'oreilles, et se font volontairement absorbé par Bou. A l'intérieur de lui, ils parviennent à libérer leurs amis, ce qui énerve Bou qui détruit la Terre. Tous se retrouvent au Kaioshinkai, et Végéta demande à Dendé par télépathie de faire réssuciter la Terre ainsi que tous les terriens grâce aux boules de cristal. Sangoku se sert de leur force pour faire un Genkidama (attaque de la force universelle) comme contre Freezer, ce qui anéantit Boubou.

Pourquoi ça marche :

Le monde de DBZ fait aussi intervenir tout une mythologie à la fois simple et naïve, mais aussi amusante et plaisante : la Terre est surveillée par un Dieu, mais qui n'est pas comme les dieux chrétien ou musulman etc... mais c'est une personne physique toute simple qui s'occupe (du haut du palais) de la sureté de la Terre. Elle fait partie de la galaxie nord, contrôlée par son Dieu, au même titre que les galaxies Sud, Est, et Ouest. Il y a aussi le royaume des morts, qui différencie l'enfer où se retrouvent tous les méchants (c'est d'ailleurs assez amusant de voir Cell, Freezer, et Babidi ensemble, en train de discuter de Sangoku), et le paradis où se retrouvent tous les autres. Tous les mondes sont en communication, il n'existe pas une barrière infranchissable; d'ailleurs heureusement pour Sangoku qui fait régulièrement l'aller-retour. Il y a aussi la légende des boules de cristal qui font apparaitre un gigantesque dragon capable d'exaucer des voeux, lorsqu'elles sont toutes réunies.

Les humains qui ne sont pas très malins, il faut l'avouer, n'ont pas l'air au courant de tout cela, mais ne paraissent pas choqués quand ils voient des choses qui nous paraîtraient irréelles. D'ailleurs dans les foules, il n'est pas rare de voir des gens qui sont des ours, des chiens ou tout autre animal, donnant un côté naïf/enfantin à la série.

De cette manière, tout est fait pour que nous nous sentions plus proches des super-héros que des humains, ainsi, on a un peu l'impression de faire partie de cette équipe de guerriers aux supers-pouvoir, ce à quoi chacun a dû révé au moins une fois dans sa vie.

Le générique original

Le générique français :